Lillefar Lennart Oscarsson * My Dad Lennart Oscarsson

föddes 25 december 1929 *was born of the 25th of December 1929

gick bort 5 november 2000 *left this world the 5th of November 2000

Han kom i mitt liv när jag var ett par år gammal. Han kom med omtanke, kärlek och humor. *He came into my life when I was only a few years old. He came with consideration, love and humor.

På denna sida kommer det att bli fler bilder och många tillbakaglimtar på Lillefars liv. Han var en varm, fin människa och en förebild för mig i mitt liv. *On this site You´re going to find much more pictures and stories from Dad´s life. He was a varm, nice person and a raw model for me in my life.

Jag är oerhört tacksam att just han blev min fosterfar. *I am enormously grateful that he became my foster-father, my Little Dad.

Jag älskade min Lillefar och jag vet att han har det bra nu.

*I loved my Dad and I know he is in a better place now.

 

 

 

 

 

 

 

Lillefar klär jultallen.

*Dad´s decorating the Christmas tree.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Han ÄLSKADE mat.....

* He just LOOOVED food....

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

..jag är inte rädd för kalorier, sa han, jag äter upp dem!

* .... I´m not afraid of calories, he said, I just eat them up!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

......... Lillefar och jag en julafton.

* Dad and I one Christmas Eve.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lillefar visar glatt upp en keramiktavla jag gav honom i julklapp.

*Dad´s happy holding up a picture of ceramic that I made and gave him as a Christmas present.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...... här gör han en av sina hundratals älskade nattmackor......

 

....... here he´s making his tasty nightsnacks......

 

 

Här fixar Lillefar mat åt fåglarna i vinterkylan. Han var en stor djurälskare.

* Here Dad controlls that it is food enough for the birds. He was a real friend of animals.

 

 

 

 

 

        .......... han var inte de stora ordens man, men hans hjärta och medkänsla var desto större.

*....... he was not a man of big words, but his heart and his compassion was boarderless.